Сценическая композиция Инессы Перелыгиной-Владимировой
Инсценировку с фрагментами из поэмы «Горбунов и Горчаков», пьесы «Мрамор», стихотворениями разных лет, документальными свидетельствами из книги Соломона Волкова «Диалоги с Иосифом Бродским» написала режиссёр спектакля и исполнительница одной из ролей Инесса Перелыгина-Владимирова.
Покидая в 1972 родину не по собственной воле, лишенный советского гражданства, Иосиф Бродский писал Л. И. Брежневу:
«Хочу просить у Вас дать возможность сохранить моё существование, моё присутствие в литературном процессе. Мне горько уезжать из России. Я здесь родился, вырос, жил, и всем, что имею за душой, я обязан ей. Переставая быть гражданином СССР, я перестаю быть русским поэтом. Я принадлежу к русской культуре, я сознаю себя ее частью, слагаемым, и никакая перемена места на конечный результат повлиять не сможет. Язык – вещь более древняя и более неизбежная, чем государство. Я верю, что я вернусь; поэты всегда возвращаются: во плоти или на бумаге. В любом случае, даже если моему народу не нужно мое тело, душа моя ему еще пригодится».
Поэт оказался прав. Его голос, его мысли, его бессмертная душа беспокоят, тревожат, не дают забыть о нашем великом петербургском соотечественнике. Об этом спектакль. Важно, что о своём восприятии жизни и судьбы Бродского, его творчестве говорят молодые артисты труппы.
Режиссёр-постановщик: народный артист России Олег Леваков
В спектакле заняты: заслуженная артистка России Маргарита Алёшина, Ирина Балай, Марианна Коробейникова, Александр Крымов, Марк Овчинников, Инесса Перелыгина-Владимирова, Алексей Торковер, Дарья Циберкина
Премьера: 15 июня 2018
Продолжительность спектакля: 1 час 40 минут без антракта